In ihrem Erfolgsroman Menschen im Hotel schildert Vicki Baum ein Kaleidoskop von Figuren im Umbruch der "Goldenen Zwanzigerjahre" und ein Leben in der Großstadt, das zwar schnell und aufregend, aber auch durch Anonymität gekennzeichnet ist.

Die Studie „Die Arbeitslosen von Marienthal“ entstand zeitgleich mit Horváths Theaterstück und begründete die Soziologie als empirische Wissenschaft. Beide Professoren werden zu Form, Inhalt und Themen des Stücks Vorträge halten und hinterher mit Beteiligten der Produktion „Kasimir und Karoline“ diskutieren.

Einführung
Jan Stephan Schmieding

Der Welt geht es schlecht: Die Menschen befinden sich im Krieg, Terror bedroht die globale Sicherheit. Steht die Apokalypse bevor? Ein kleines Mädchen namens NEWOE wird auf die Erde gesandt, um die Menschheit in ein neues Zeitalter zu führen. Was würdest du tun, wenn du die Macht hättest, alles zu verändern?

Jedes Land kennt sie, die romantischen Helden, deren eigentlich verbrecherisches, amoralisches Handeln geadelt wird durch die Umstände, aus denen sie ausbrechen, und die Erinnerung an die guten Werke, die sie dabei (auch) getan haben. Thomas Arzt hat dem „Meidlinger Einbrecherkönig“ ein an den Stücken von Brecht geschultes Denkmal gesetzt, das in der Form einer Moritat daherkommt.

Der alte Missouri Blenter behauptet zwar, dass „ein richtiger Mann solche Sachen lieber in sich hinein vergräbt, als dass er davon redet“, aber trotzdem erzählt Matthias Ohner. Nämlich von Old Firehand, Winnetou, Old Shatterhand und Dutzenden anderen Abenteurern im Wilden Westen, wo eine Silbermine das Beste und Schlechteste im Menschen provoziert.

Mit „Tramway, Trott und Tiefkühlfisch“ präsentiert es eine Hommage an die Kraft des Individuums und die unterschiedlichen Arten, sein Leben zu gestalten, wenn man sich nur traut. Der Originaltitel „Métro Boulot Dodo“ steht für einen eintönigen Tagesablauf, der hauptsächlich aus dem Weg zur Arbeit (Métro), einem langweiligen Job (Boulot) und Schlafen (Dodo) besteht.

Figuren sind Spielbälle des Schicksals und ihres Autors: wie der fingergroße Bruchpilot, der auf Kerfuchs’ Schreibtisch landet und in einer Flasche gefangen gehalten wird; wie die herrenlos gewordene Hündin, die sich die Kartografie der Stadt erschnuppert. Im Theater nicht darstellbar?

Regie führt Paul Stebbings, der diese Art tragischer Komödie bereits sehr erfolgreich in Produktionen wie „The Murder of Sherlock Holmes“, „A Christmas Carol“ und „Dr. Jekyll and Mr. Hyde“ umgesetzt hat. Diese Produktionen waren in über 40 Ländern Europas und Asiens und sehen und wurden teilweise beim Edinburgh Festival mit Preisen ausgezeichnet.

Die Memoiren Casanovas mit dem Titel "Geschichte meines Lebens" zählen zur Weltliteratur und wurden in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Sie bilden auch die Vorlage zu Sabine James Theaterstück für die Burgspiele Güssing.

Ensemble:
Leitung und Regie: Sabine James
Bühnenbild: Heinz Gurdet
mit: Stefan Putz ua.