Ein atomarer Terroranschlag erschüttert die Stadt. Mark konnte die bewusstlose Louise gerade noch rechtzeitig in seinen alten Bunker bringen. Die beiden müssen, ohne Verbindung zur Außenwelt und mit begrenzten Essensvorräten ausgestattet, auf engstem Raum ihr Leben „nach dem Ende“ weiterführen.

Die Idee entstand 2009, als die Problematik der europäischen Flüchtlings-, Asyl- und Sicherheitspolitik von den Rändern der medialen Wahrnehmung ins Zentrum rückte: „Tausende und Abertausende drängen nach Europa. Ihr könnt den Exodus nicht verhindern, sie ändern einfach die Routen“. Heute, im Jahr 2011 hat uns die Realität eingeholt.

Nach dem Film von Theo van Gogh
Deutsch von August Zirner

Thomas Thieme (Der Dichter)
Schauspielstudierende der Akademie für Darstellende Kunst Ludwigsburg (Seine Stimmen)
Thomas Schadt (Inszenierung & Textfassung)
Katharina Schlipf (Ausstattung)

Mit Anita Janitschek als „Josepha Vogelhuber" (die Rössl-Wirtin), mit Manfred Semler als Zahlkellner „Leopold", mit Ralf Gober als „schönem Sigismund", Herbert Ecker als mieselsüchtigem „Gieseke", Otto Konrath als „Prof. Hinzelmann", Christian Keglovits als "Dr.